Tyhmästä päästä kärsii koko kroppa. Niinhän sitä sanotaan. Ja se on kuulkaas totta.

Nimittäin.

Perjantaina oltiin taas perinteisillä blineillä laskiaisen kunniaksi. Tällä kertaa herkuteltiin ravintola Lasipalatsissa. Söimme tämmöisen überherkullisen blini-kokonaisuuden: 

SYÖ BLINEJÄ NIIN PALJON KUIN HALUAT:


SÅ MÅNGA BLINIER DU ORKAR ÄTA OCH:
Muikunmätiä, sipulia ja smetanaa
Graavilohitartar ja sillikaviaaria
Salaattia viileäsavustetusta poronpaistista
Metsäsienisalaattia ja marinoitua sipulia
Venäläisiä suolakurkkuja, hunajaa ja smetanaa

Löjrom, lök och smetana
tartar av gravad lax och sillkaviar
sallad av kallrökt renstek från Salla
skogssvampssallad och marinerad lök
rysk saltgurka, honung och smetana

Joimme ihanaa jenkkiläistä täyteläistä punaviiniä ja sitten niitä salakavalia snapseja tuli myös hörppäistyä. Blinien jälkeen menimme vielä Storywillen baariin parille oluelle. Voi ja aih sitä oloa seuraavana päivänä. Mun kropalle ei oikein sovi nuo väkevät viinakset. Voivottelin koko eilisen päivän ja pysyttelin vaaka-asennossa. Eikä sekään auttanut.

Mutta kyllä meillä oli funkkista (=kivaa).


Kuva täältä

ps. Mä söin 2,5 bliniä. Enempää ei jaksanut.

Ja laitetaanpa tähän vielä kaikkien päänsärkyjen kunniaksi komee biisi: 


Eric Johnson - Cliffs of Dover (Studio Version)